Sunday, March 23, 2008

Paréntesis


No, I am no longer in the Arctic
Originally uploaded by indigo -.
Por si acaso se han preguntado, no, ya no estoy en el polo.
A decir verdad regresé a Seattle a principios de febrero.

Y no, tampoco he terminado de contar mi historia del viaje al ártico.
Ocurre que soy un poco lenta y que, en lugar de escribir, me he dedicado a otras actividades como tomar fotos de graffitis que digan 1+1=3.

Por ahora les puedo decir que el viaje al Ártico se volvió una parte de mi. No sé bien cómo explicarlo pero, aunque las imágenes en mi mente son cada vez más borrosas, he notado que esas tres semanas en el rompehielos dejaron marcas que sutilmente se manifiestan en mis pequeñas decisiones cotidianas.

Saturday, March 08, 2008

Salvavidas


Salvavidas
Originally uploaded by indigo -.
Ya teníamos suficiente material de laboratorio afuera de las neveras como para sentirnos confortables; ahora era tiempo de visitar el barco.

Min caminaba relativamente confiada, desde proa hasta popa, subiendo y bajando escaleras, en medio de la nieve acumulada en cubierta. Pero yo debo admitir que me sentía insegura... se podía simplemente caminar por ahí... más aún cuando el helicóptero parece estar despegando???!

... el ruido y el viento de las hélices me hicieron regresar al interior del barco y esperar a la visita "oficial" en la tarde. Allí se confirmó la opinión de Min: sí, es posible caminar por ahí, desde proa hasta popa, subiendo y bajando escaleras, en medio de la nieve acumulada. Sólo hay que estar abrigado y tener cuidado! ... y por supuesto, saber cómo usar un salvavidas en caso que haya que abandonar el barco.

Por cierto, también aprendí que el mayor riesgo es que haya un incendio ... porque si se quema el barco, no hay a dónde ir.

Wednesday, March 05, 2008

Dónde?

Este diálogo aproximado recuerda la que sería la primera de muchas visitas al depósito.

Mar: "Dónde están las puntas para pipeta?"
Min: "En la nevera 8 que, por cierto, dónde está?"
Mar: "mmm... podría ser la que está al fondo, debajo de la caja grande de madera, debajo de la nevera pequeñita"

(Mar y Min mueven la nevera pequeñita, mueven la caja grande de madera, encuentran la nevera 8)

Mar:"Aquí no hay puntas para pipeta!! sólo filtros y unas cosas que no sé qué son!"
Min: "mmm... la lista dice nevera 8."

Pasan los minutos. Se abren y se cierran neveras. Se suben y se bajan cajas.

"Dónde está el medio de cultivo?"
"Dónde están los tubos de 50 mL?"

Min y Mar descubren que los elementos en la lista no se relacionan con los elementos en las neveras. Se oyen a lo lejos voces apagadas que salen debajo de una pila de neveras:
"Aquí hay cajas de petri... las necesitas?" "Qué es ESTO?" "Ni idea pero sácalo, puede resultar útil..." "ouch, ya es la tercera vez que me golpeo con esa varilla"

Observación: "Eric guardó las cosas en otro lado y no anotó en la lista". (Eric es mi compañero de laboratorio)
Resolución: "Cuando empaquemos, vamos a hacerlo con mucho orden, indicando dónde quedan las cosas".

... Cuando empaquemos? .... más adelante comprenderé por qué la sabiduría popular dice "procura que tus palabras sean dulces y suaves por si algún día tienes que tragártelas" ...

El depósito II


Trajes mustang
Originally uploaded by indigo -.
Dónde está el depósito?

Tras preguntar aquí y allá lo encontramos en el corredor que queda hacia la proa del barco (valga decir que de paso descubrí dónde quedan las lavadoras: justo después del depósito). Sólo hay que caminar por el corredor donde se cuelgan los trajes mustang, torcer a la izquierda, torcer a la izquierda nuevamente y buscar una puerta metálica.

Dónde están las neveras?

Tras abrir la -pesada- puerta metálica se baja por unas -estrechas- escaleras y se camina algunos pasos por el -reducido- espacio que queda entre pilas de cargamento. Allí encontramos, relativamente al alcance de la mano, un grupo de neveras marcadas con "DEMING" escrito en letras grandes .

Todo parecía ir bien, así que sacamos la lista que meses atrás Shelly (nuestra técnica de laboratorio) escribió para indicar en qué neveras estaba empacado el material. Ahora bien ... dónde están las puntas para pipeta?